In Dutch, car (auto) rhymes with peacock (pauw) - sort of. If you want it to. And add some letters here and there.
I wanted it to, of course. I didn't take a course in Silly for nothing, now did I?!
(the watercolours didn't come up so nicely in the scan)
Ge-wel-dig !! Wauw !! (jouw woord of t zijne? ;-)). Jee je kan zo n kinderboek beginnen :-)
ReplyDeletea beautiful auwto-de-pauwto!:) I loved all your silly stuff esp the glasses.
ReplyDeletethank you Mridula :) I LOVED Silly!! I'm sad it's over! the glasses are my favourite too - still amazed that Isaak sat still for me to take the pictures ;)
ReplyDeleteAnnemarie - I'd love to illustrate a children's book, but the thought of having to draw all the characters more than once and from different angles... daunting ;) I'm so happy when something comes out looking the way I imagined, ONCE ;)
& yes, it was my word first - I started rhyming all the toys in his bedroom when we say goodnight (huisje-pluisje, schaapje-Jaapje enz.) - but he's totally taken it on (including 'schaapje dat heet Lola, die drinkt alleen maar cola' :D *little sheep called Lola who drinks nothing but cola*), so it counts ;)